I live in Brazil and write a fanzine called Esquizofrenia. It's in portuguese, but you can always have fun with pictures and typical zines design or even practise your spanish (similar to portuguese).
Issue # 12 is a swedish indiepop special and features: Lasse Lindh, The Radio Dept., Acid House Kings, Club 8 (front cover), Airliner, The Embassy, Nixon, Starlet, Free Loan Investments, Edson, Aerospace, The Danny Says, funday mornings, Dorotea, Cardigans, Girlfrendo, Popsicle, Eggstone, Red Sleeping Beauty, Happydeadmen, Gentle Tuesday e review on the "Try a Little Hapiness", "Panorama" e "Hit Music Only" compilations.
You can view its front cover and get more information here:
I don't sell my zine, I only accept trades, so send your zine too:
Gilberto Custódio Jr.
Rua Heitor Ariente 42
São Paulo - SP